FORMULARI - APPLICATION FORM

								
							

Name / Nom / Nombre

Mobile telephone number 1 / Telèfon mòbil 1/ Teléfono móvil 1

Mobile telephone number 2 / Telèfon mòbil 2/ Teléfono móvil 2

Country/International Code

Pays/International Code | Pais/Codi Internacional

E-mail

Camping

Camping reservation number / Núm. reserva del càmping

Arrival date / Date d'arrivée / Arrivada / Llegada

Time of arrival (approx.) / Heure d´arrivée (+/-) / Hora d'arribada (aprox.) / Hora de llegada (aprox.)

Exit date / Date de sortie / Sortida / Salida

Departure time (approx.) / Heure de sortie (+/-) / Hora de sortida (aprox.) / Hora de salida (aprox.)

Car / Voiture / Cotxe / Coche

Car make / Marque / Marca / Marca

Model / Modèle / Model / Modelo

Colour / Color / Color

Registration number / Immatriculation / Matrícula / Matrícula

Observations / Observacions /Observaciones


 

eng

Please,fill in the application form and we will inform you of how to make your reservation.

To reserve a frigo you have to pay the total amount of the renting by bank transfer.

The firm does not reserve any frigo that has not been paid previously by bank transfer.



eng

Nous vous prions de remplir le formulaire ci-joint. Nous vous expliquerons alors comment effectuer votre réservation.

Pour la réservation d´un réfrigérateur, il faut d´abord abonner le montant du loyer par virement bancaire.

L´entreprise ne confirmera aucune réservation sans avoir reçu avant le virement bancaire stipulé.


cat

Si us plau,ompliu el formulari adjunt i us informarem de com fer efectiva la vostra reserva.

Per reservar un frigorífic, primer cal abonar l´import del lloguer per tranferència bancària.

L´empresa no es compromet a reservar cap frigorífic sense haver rebut la transferencia bancària acordada.


esp

Por favor, rellene el formulario adjunto y le informaremos de cómo hacer efectiva su reserva.

Para reservar un frigorífico primero debe abonarse el importe del alquiler mediante transferéncia bancaria.

La empresa no se compromete a reservar ningún frigorifico sin antes haber recibido la transferéncia acordada.